{"id":1219,"date":"2012-11-26T18:11:49","date_gmt":"2012-11-26T21:11:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jabadlaplata.org.ar\/?page_id=1219"},"modified":"2026-07-12T10:52:32","modified_gmt":"2026-07-12T13:52:32","slug":"truma","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/la-tora\/shmot\/truma\/","title":{"rendered":"Truma"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tuviaserber.com\/pics\/par00033.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El pueblo de Israel es llamado a contribuir con quince materiales &#8211; oro, plata y cobre; lana te\u00f1ida de color azul, p\u00farpura y rojo; lino, pelo de cabra, pieles de animales, madera, aceite de oliva, especias y piedras preciosas &#8211; con los cuales, Di-s le dice a Moshe: Har\u00e1n para M\u00ed un santuario, y Yo voy a morar entre ellos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the top of Mount Sinai, Moshe receives detailed instructions on how to build this dwelling for God, so that it can be easily dismantled, transported, and reassembled during the people&#039;s various journeys through the desert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el cuarto m\u00e1s interno del Santuario, tras una cortina bordada art\u00edsticamente, estaba el Arca conteniendo las Tablas del Testimonio grabadas con los Diez Mandamientos; en la tapa del Arca hab\u00eda dos querub\u00edm (\u00e1ngeles) tallados en oro puro. En el cuarto exterior se encontraba la Menor\u00e1 de siete velas y la Mesa sobre la cual se acomodaba el \u00abpan de rostros\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The three walls of the Sanctuary were made of 48 upright wooden planks, each overlaid with gold and supported by a pair of silver blocks. The roof consisted of three layers of coverings: (a) multicolored wool and linen mats; (b) a covering made of goat hair; (c) a covering of ram skins and tajash. An embroidered curtain hung across the front of the Sanctuary, supported by five posts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A series of linen curtains supported by 60 wooden poles with silver hooks surrounded the Sanctuary and the copper altar that stood before it. The curtains were reinforced by copper stakes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"excerpt","protected":false},"author":1,"featured_media":7593,"parent":109,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"parasha.php","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-1219","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1219\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}