{"id":11014,"date":"2020-01-15T17:15:00","date_gmt":"2020-01-15T20:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jabadlaplata.org.ar\/?p=11014"},"modified":"2020-01-15T17:15:04","modified_gmt":"2020-01-15T20:15:04","slug":"traducciones-de-la-tora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/traducciones-de-la-tora\/","title":{"rendered":"Translations of the Torah"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">This video explains the general concept of Torah translations. From the first one, made by Moses himself, to the Septuagint, it explores their motivations and whether they are acceptable and reliable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sources:<br>Deuteronomy 27:8, commentary by Rashi, Ibn Ezra and Siftei Chachamim<br>Talmud Sota 32a, Megilla 9a, Brachot 54a<br>Likutei Sijot vol. 36, p. 38<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Q&amp;A - Torah Translations\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dJVt3rQ2Z1I?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\u00ab,\u00bbtype\u00bb:\u00bbvideo\u00bb,\u00bbproviderNameSlug\u00bb:\u00bbyoutube\u00bb,\u00bbclassName\u00bb:\u00bbwp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\u00bb} \u2013&gt;\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Q&amp;A - Torah Translations\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dJVt3rQ2Z1I?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<\/div><\/figure>\n<!-- \/wp:post-content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"This video explains the general concept of Torah translations. From the first translation, made by Moses himself, to the Septuagint, it explores their motivations and whether they are acceptable and reliable. Sources: Deuteronomy 27:8, commentary by Rashi, Ibn Ezra, and Siftei Chachamim; Talmud Sotah 32a, Megillah 9a, Berakhot 54a; Likutei Sichot vol. 36, p.\u2026&nbsp;<a href=\"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/traducciones-de-la-tora\/\" rel=\"bookmark\">Read More \u00bb<span class=\"screen-reader-text\">Translations of the Torah<\/span><\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":11015,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[1383,1150],"tags":[1764,1621,2037,1730,1938,1026,942,1787],"series":[],"class_list":["post-11014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-q-a","category-videos","tag-comentarios","tag-historia","tag-ptolomeo","tag-rashi","tag-septuaginta","tag-talmud-2","tag-tora","tag-traduccion"],"episode_featured_image":"https:\/\/tuviaserber.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/trad.jpg","episode_player_image":"https:\/\/tuviaserber.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/avatar1400.jpeg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"light","subscribeUrls":{"castbox":{"key":"castbox","url":"","label":"CastBox","class":"castbox","icon":"castbox.png"},"rss":{"key":"rss","url":"","label":"RSS","class":"rss","icon":"rss.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/feed\/podcast\/rabino-tuvia-serber","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"ZImRJI4L98\"><a href=\"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/traducciones-de-la-tora\/\">Traducciones de la Tor\u00e1<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/traducciones-de-la-tora\/embed\/#?secret=ZImRJI4L98\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;Traducciones de la Tor\u00e1&#8221; &#8212; Rabino Tuvia Serber\" data-secret=\"ZImRJI4L98\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/tuviaserber.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11014\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11014"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=11014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}