{"id":11047,"date":"2020-01-26T20:43:43","date_gmt":"2020-01-26T23:43:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jabadlaplata.org.ar\/?p=11047"},"modified":"2020-11-29T14:24:28","modified_gmt":"2020-11-29T17:24:28","slug":"siete-preceptos-en-la-tora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/siete-preceptos-en-la-tora\/","title":{"rendered":"Seven precepts in the Torah"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El objetivo de este art\u00edculo es explicar la fuente de donde sabemos que el mensaje universal de la Tor\u00e1, o sea, el mensaje para todas las naciones del mundo, es un mensaje de acci\u00f3n y significado en la vida que incluye siete preceptos generales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Escribe el Rambam:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Sobre seis asuntos fue mandado el Primer Hombre: idolatr\u00eda, blasfemar, asesinar, relaciones prohibidas, robo y justicia. A pesar de que todas son tradici\u00f3n de Moshe nuestro maestro y el intelecto se inclina tras ellos, desde las palabras de la Tor\u00e1 surge que sobre estas cosas fue mandado. <br>Adem\u00e1s Noaj fue mandado [no comer] parte de un animal vivo, como est\u00e1 escrito (Bereshit 9:4): \u00abPero carne con su sangre no coman\u00bb. Suman siete preceptos.<\/p><cite>Leyes de Reyes, cap. 9 ley 1<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fuente de esta ley se encuentra en el Midrash con el siguiente texto:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abMand\u00f3 Dios el Se\u00f1or sobre el hombre diciendo: de todos los \u00e1rboles del jard\u00edn has de comer\u00bb (Bereshit 2:16)<br>\u00abMand\u00f3\u00bb (<em>Vaitzav<\/em>) se refiere a idolatr\u00eda, como est\u00e1 escrito (Hoshea 5:11): \u00abPorque comenz\u00f3 a ir tras el <em>Tzav<\/em>\u00ab.<br>\u00abDios\u00bb se refiere a blasfemar, como est\u00e1 escrito (Vaikr\u00e1 24:16): \u00abQuien blasfema el nombre de Dios morir\u00e1\u00bb.<br>\u00abel Se\u00f1or\u00bb se refiere a los jueces, como est\u00e1 escrito (Shmot 22:27): \u00abEl Se\u00f1or no maldigas\u00bb (N.T: que se refiere a los jueces).<br>\u00absobre el hombre\u00bb se refiere al asesinato, como est\u00e1 escrito (Bereshit 9:6): \u00abQuien derrama la sangre del hombre\u00bb.<br>\u00abdiciendo\u00bb se refiere a las relaciones prohibidas, como est\u00e1 escrito (Irmiahu 3:1): \u00abDiciendo ha de mandar un hombre a su esposa\u00bb.<br>\u00abde todos los \u00e1rboles del jard\u00edn has de comer\u00bb se refiere al robo (o sea, s\u00f3lo se puede comer lo que te permit\u00ed comer). <\/p><cite>Bereshit  Raba 16:6<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interesante notar que en el Talmud se utiliza del mismo vers\u00edculo pero con algunos peque\u00f1os cambios:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Siete preceptos fueron mandados los hijos de Noaj, justicia, blasfema, idolatr\u00eda, relaciones prohibidas, asesinato, robo y parte de un animal vivo, como dice el vers\u00edculo (Bereshit 2:16): \u00abMand\u00f3 Dios el Se\u00f1or sobre el hombre diciendo: de todos los \u00e1rboles del jard\u00edn has de comer\u00bb.<br>\u00abMand\u00f3\u00bb (<em>Vaitzav<\/em>) se refiere a justicia, como est\u00e1 escrito (Bereshit 18:19): \u00abLo aprecio (a Avraham) porque indica a sus hijos a hacer caridad y justicia\u00bb.<br>\u00abDios\u00bb se refiere a blasfemar, como est\u00e1 escrito (Vaikr\u00e1 24:16): \u00abQuien blasfema el nombre de Dios morir\u00e1\u00bb.<br>\u00abel Se\u00f1or\u00bb (<em>Elok\u00edm<\/em>) se refiere a idolatr\u00eda, como est\u00e1 escrito (Shmot 20:2): \u00abNo tendr\u00e1s otros se\u00f1ores (<em>Elok\u00edm<\/em>).<br>\u00absobre el hombre\u00bb se refiere al asesinato, como est\u00e1 escrito (Bereshit 9:6): \u00abQuien derrama la sangre del hombre\u00bb.<br>\u00abdiciendo\u00bb se refiere a las relaciones prohibidas, como est\u00e1 escrito (Irmiahu 3:1): \u00abDiciendo ha de mandar un hombre a su esposa\u00bb.<br>\u00abde todos los \u00e1rboles del jard\u00edn\u00bb y no del robo.<br>\u00abhas de comer\u00bb y no parte de un animal vivo.<\/p><cite>Sanhedrin 56b<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los comentaristas (ver Tor\u00e1 Tmima Bereshit 2:16, puntos 38 y 39) indican que este aprendizaje del vers\u00edculo no quiere decir que realmente se aprendan los siete preceptos del texto concreto de la Tor\u00e1, porque el sentido simple del texto es otro. Sino que nuestros sabios recibieron como tradici\u00f3n estos siete preceptos (como dice el Rambam) y se apoyaron, en forma de recordatorio, en el vers\u00edculo de Bereshit para tener una ayuda memoria de manera de no olvidar cu\u00e1les son esos siete. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recomiendo este video para tener una perspectiva algo m\u00e1s amplia de cu\u00e1les son los preceptos y, adem\u00e1s, tomar en cuenta una frase del Talmud donde se indica que hay 30 preceptos:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Bnei Noaj - 7 troncos, 30 ramas, preceptos de Bnei Noaj\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FTTH3_dfmNQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\u00ab,\u00bbtype\u00bb:\u00bbvideo\u00bb,\u00bbproviderNameSlug\u00bb:\u00bbyoutube\u00bb,\u00bbclassName\u00bb:\u00bbwp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\u00bb} &#8211;>\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Bnei Noaj - 7 troncos, 30 ramas, preceptos de Bnei Noaj\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FTTH3_dfmNQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<\/div><\/figure>\n<!-- \/wp:post-content -->\n\n<!-- wp:quote -->\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><p>Estos son los treinta preceptos que recibieron los hijos de Noaj (explicando Zejaria 11:12)<\/p><cite>Julin 92a<\/cite><\/blockquote>\n<!-- \/wp:quote -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El objetivo de este art\u00edculo es explicar la fuente de donde sabemos que el mensaje universal de la Tor\u00e1, o sea, el mensaje para todas las naciones del mundo, es un mensaje de acci\u00f3n y significado en la vida que incluye siete preceptos generales. Escribe el Rambam: Sobre seis asuntos fue mandado el Primer Hombre:&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/siete-preceptos-en-la-tora\/\" rel=\"bookmark\">Read More \u00bb<span class=\"screen-reader-text\">Seven precepts in the Torah<\/span><\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":11048,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","episode_type":"audio","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[2322,2283],"tags":[1458,1451,1174,1460,1459],"series":[],"class_list":["post-11047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","category-bnei-noaj","tag-bnei-noaj","tag-gentiles","tag-mitzvot","tag-noajida","tag-preceptos"],"episode_featured_image":"https:\/\/tuviaserber.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/rainbows_couds_sky.jpg","episode_player_image":"https:\/\/tuviaserber.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/avatar1400.jpeg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"light","subscribeUrls":{"castbox":{"key":"castbox","url":"","label":"CastBox","class":"castbox","icon":"castbox.png"},"rss":{"key":"rss","url":"","label":"RSS","class":"rss","icon":"rss.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/feed\/podcast\/rabino-tuvia-serber","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"zu5YCNFejZ\"><a href=\"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/siete-preceptos-en-la-tora\/\">Siete preceptos en la Tor\u00e1<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/siete-preceptos-en-la-tora\/embed\/#?secret=zu5YCNFejZ\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;Siete preceptos en la Tor\u00e1&#8221; &#8212; Rabino Tuvia Serber\" data-secret=\"zu5YCNFejZ\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/tuviaserber.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11047"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11047\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11047"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=11047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}