{"id":2850,"date":"2013-01-10T23:00:26","date_gmt":"2013-01-11T02:00:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jabadlaplata.org.ar\/?p=2850"},"modified":"2013-12-21T22:16:56","modified_gmt":"2013-12-22T01:16:56","slug":"para-que-sirvieron-las-plagas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/para-que-sirvieron-las-plagas\/","title":{"rendered":"What purpose did the plagues serve?"},"content":{"rendered":"<p>La <i>parash\u00e1 <\/i>de esta semana (<i>Vaer\u00e1<\/i>, Me mostr\u00e9) cuenta sobre las plagas que Di-s envi\u00f3 sobre Egipto. La idea b\u00e1sica de estas plagas era castigar a los egipcios por haber esclavizado al pueblo jud\u00edo y no haberlos dejado salir de Egipto. Adem\u00e1s, la Tor\u00e1 agrega la idea de que \u201cEgipto sepa que Yo soy Di-s\u201d (Shmot 7:5).<\/p>\n<p>Los egipcios, con Par\u00f3 a la cabeza, no cre\u00edan en Di-s, y las plagas sirvieron para hacerles saber sobre la existencia de Di-s y Su poder. Rab\u00ed Itzjak Abarbanel explica que Par\u00f3 negaba 1) la existencia de Di-s, 2) Su Providencia (Su capacidad de controlar todo lo que ocurre en este mundo) y 3) Su poder para realizar los milagros que trascienden la naturaleza. Las plagas quebraron estas tres posturas: las primeras tres plagas mostraron la existencia de Di-s, las segundas tres mostraron Su Providencia y las \u00faltimas cuatro, Su capacidad de hacer milagros sobrenaturales.<\/p>\n<p>De hecho, podr\u00edamos decir que ambos razonamientos son, en realidad, lo mismo: el castigo a Egipto con las plagas consist\u00eda en anular su rebeld\u00eda contra Di-s.<\/p>\n<p>Sin embargo, cuando meditamos en las frases que vienen despu\u00e9s de cada plaga, encontramos otra idea: mostrarle al pueblo jud\u00edo la grandeza de Di-s (como dice el vers\u00edculo (Shmot 10:2) \u201cPara que cuentes en el o\u00eddo de tu hijo y tu nieto [\u2026] y sepan que Yo soy Di-s\u201d.) Aqu\u00ed vemos que las plagas ten\u00edan un objetivo para el pueblo jud\u00edo tambi\u00e9n.<\/p>\n<p>\u00bfAcaso no es suficiente con las primeras dos razones para las plagas (castigar a Egipto y hacer saber a Par\u00f3)? Para comprender esto debemos saber que todo el universo fue creado \u201cpara la Tor\u00e1 y para el pueblo jud\u00edo\u201d. Por eso, a\u00fan los detalles aparentemente superfluos y cosas que le ocurren a otros pueblos deben tener una relaci\u00f3n con el pueblo jud\u00edo, con la Tor\u00e1 y, principalmente, deben tener una utilidad para el servicio a Di-s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"This week&#039;s Torah portion (Vaer\u00e1, I Revealed Myself) recounts the plagues God sent upon Egypt. The basic idea behind these plagues was to punish the Egyptians for enslaving the Jewish people and refusing to let them leave Egypt. Furthermore, the Torah adds the idea that &quot;Egypt should know that I am God&quot;...&nbsp;<a href=\"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/para-que-sirvieron-las-plagas\/\" rel=\"bookmark\">Read More \u00bb<span class=\"screen-reader-text\">What purpose did the plagues serve?<\/span><\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":4615,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[9,26],"tags":[950,1057],"series":[],"class_list":["post-2850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriales","category-vaera","tag-di-s","tag-plagas"],"episode_featured_image":"https:\/\/tuviaserber.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Saber.jpg","episode_player_image":"https:\/\/tuviaserber.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/avatar1400.jpeg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"light","subscribeUrls":{"castbox":{"key":"castbox","url":"","label":"CastBox","class":"castbox","icon":"castbox.png"},"rss":{"key":"rss","url":"","label":"RSS","class":"rss","icon":"rss.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/feed\/podcast\/rabino-tuvia-serber","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"57K2VMteO8\"><a href=\"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/para-que-sirvieron-las-plagas\/\">\u00bfPara qu\u00e9 sirvieron las plagas?<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/para-que-sirvieron-las-plagas\/embed\/#?secret=57K2VMteO8\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;\u00bfPara qu\u00e9 sirvieron las plagas?&#8221; &#8212; Rabino Tuvia Serber\" data-secret=\"57K2VMteO8\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/tuviaserber.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2850\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2850"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=2850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}