{"id":31231,"date":"2025-10-17T18:00:23","date_gmt":"2025-10-17T21:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/tuviaserber.com\/?p=31231"},"modified":"2025-10-17T18:00:28","modified_gmt":"2025-10-17T21:00:28","slug":"parashat-bereshit-let-there-be-light","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/parashat-bereshit-let-there-be-light\/","title":{"rendered":"Parashat Bereshit \u2013 Let there be light!"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The First Creation: Light as the Blueprint of Life<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The True Meaning of \u201cTorah\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The word <em>Torah<\/em> (usually translated as \u201cBible\u201d) actually comes from the Hebrew word <em>hour&#039;ah<\/em>, which means \u201clesson.\u201d The <em>Torah<\/em> is, therefore, a book of lessons \u2014 a book of life \u2014 teaching us how to live according to the will of Gd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A Powerful Lesson at the Very Beginning<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Right at the beginning, we already found a very powerful lesson.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The first verses of the <em>Toira<\/em> are usually translated as:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c&quot;In the beginning, Gd created the heavens and the earth. And the earth was void...&quot;\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But the true translation, without going too deeply into linguistic details, is actually:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cIn the beginning of the creation by Gd of the heavens and the earth \u2014 when the earth was void \u2014 Gd said, &#039;Let there be light,&#039; and there was light.\u2018<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This means that the first creation was light \u2014 <em>ohr<\/em> in Hebrew \u2014 not the heavens and the earth.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rashi&#039;s Explanation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you wish to study this further, I invite you to read the commentary of Rashi (Rabbi Shlomo Yitzchaki), who lived in France around the year 1000.<br>He gives a very long and detailed explanation of exactly this point.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The Question: Who Benefited from the Light?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So, the first creation is light. But then a question arises:<br>If light was the first creation, who was actually benefiting from it?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There was nobody there. There was nothing there \u2014 not even a world, just light.<br>So what is the purpose of light if there is no world and nobody to receive it?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The Example of the Architect<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To understand this, our sages offer a beautiful example.<br>Imagine an architect or a builder who wants to build a house.<br>Before he begins, he must have a clear objective in his mind \u2014 what exactly he wants to build and what the purpose of the entire process is.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Then he starts building. And sometimes, in order to build upward, he first digs downward.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You might look at him and say, &quot;Wait a second! You said you wanted a building that reaches high into the sky, and yet you&#039;re digging deep into the ground. What are you doing?&quot;\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The answer is simple: sometimes you must dig down in order to go higher.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Light as the Blueprint of Creation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The first thing a builder needs is a blueprint \u2014 something that guides the entire building process.<br>That is what <em>light<\/em> actually represents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Light is the purpose of creation. Gd wants us to find this light in every single deed, every word, and every thought \u2014 in everything we do, say, and think.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The Hidden Light<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sometimes, this light is hidden. Sometimes we must work very hard to uncover it.<br>We have to dig deep \u2014 into ourselves and into the world \u2014 to find it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But the light is always there. The godly light exists in every single corner of creation and in every single one of us.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Our Purpose: To Find the Light<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That is why Gd created light \u2014 because it is the blueprint and the objective that guides everything throughout creation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our task, our life&#039;s work \u2014 though sometimes difficult, and sometimes requiring us to break down before we can rebuild higher \u2014 is to find this divine light within creation and within ourselves.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The First Creation: Light as the Blueprint of Life The True Meaning of \u201cTorah\u201d The word Torah (usually translated as \u201cBible\u201d) actually comes from the Hebrew word hora&#039;ah, which means \u201clesson.\u201d The Torah is, therefore, a book of lessons \u2014 a book of life \u2014 teaching us how to live according to the will of\u2026&nbsp;<a href=\"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/parashat-bereshit-let-there-be-light\/\" rel=\"bookmark\">Read More \u00bb<span class=\"screen-reader-text\">Parashat Bereshit \u2013 Let there be light!<\/span><\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":31226,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","episode_type":"audio","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[3298],"tags":[3533],"series":[],"class_list":["post-31231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bereshit-en","tag-light"],"episode_featured_image":"https:\/\/tuviaserber.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BereshitEN.jpg","episode_player_image":"https:\/\/tuviaserber.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/avatar1400.jpeg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"light","subscribeUrls":{"castbox":{"key":"castbox","url":"","label":"CastBox","class":"castbox","icon":"castbox.png"},"rss":{"key":"rss","url":"","label":"RSS","class":"rss","icon":"rss.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/feed\/podcast\/rabino-tuvia-serber","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"qXARikTquC\"><a href=\"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/parashat-bereshit-let-there-be-light\/\">Parashat Bereshit \u2013 Let there be light!<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/parashat-bereshit-let-there-be-light\/embed\/#?secret=qXARikTquC\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;Parashat Bereshit \u2013 Let there be light!&#8221; &#8212; Rabino Tuvia Serber\" data-secret=\"qXARikTquC\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/tuviaserber.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31231"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuviaserber.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=31231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}