Dear Kehilá:
Chabad La Plata's website has turned one year old!
It's a good opportunity to take stock.
Primero debemos comprender la idea de un cumpleaños en el judaísmo. Nuestros sabios nos dicen que el día de cumpleaños de una persona, su mazal- alma – predomina. Es decir, que la persona posee un nivel espiritual más alto que el normal.
Quizás podríamos decir lo mismo sobre el sitio del Beit Jabad (a pesar de no ser una persona…). Esto significaría que el sitio de Jabad La Plata tiene una fuerza especial por haber cumplido años.
This anniversary marks several things: 1) maturity in the site's content; there is now a complete cycle of weekly Torah sections. 2) the site's format is sufficiently established to make it easy to navigate and provide the community with the services for which it was intended.
A website means information, availability, openness, and dissemination. Let's take advantage of it.