Parashat Acharei Mot – Getting close to God

In this week’s reading we find the story of Nadav and Avihu, two sons of Aharon that perished «while getting close to God». However we find in a previous reading, parashat Shmini, that they perished because they offered a «strange fire that God did not command». What’s the connection between these two reasons that the Torah gives for this sad event?